L'estate è arrivata e con lei anche il caldo tanto desiderato. Chi non può allontanarsi dalla città, però, potrebbe rimanere vittima...